Objet
Les présentes conditions s’appliquent aux formations en présentiel organisées par Airplan SRL (ci-après « Airplan »), dont la formation « IA pour architectes : des premiers usages aux agents IA ». Elles complètent les conditions générales d’utilisation d’Airplan pour ce qui concerne les formations.
Inscription
L’inscription se fait en ligne sur airplan.be. Elle est nominative et devient définitive à la réception du paiement. Le nombre de places est limité et les inscriptions sont prises dans l’ordre des paiements. Airplan confirme chaque inscription par email, avec les informations pratiques.
Prix et paiement
Les prix sont indiqués hors TVA. La TVA belge en vigueur est ajoutée lors du paiement. Le paiement s’effectue par Bancontact, carte de crédit ou Link, via Stripe. Une facture est émise au nom et aux coordonnées communiqués lors du paiement, numéro de TVA compris s’il a été renseigné.
Le tarif préférentiel réservé aux clients Airplan s’applique aux bureaux disposant d’un abonnement Airplan actif ou ayant acheté un dossier au cours des douze derniers mois. Airplan vérifie cette condition après l’inscription. Si elle n’est pas remplie, Airplan propose au participant de régler la différence ou d’annuler sans frais.
Annulation par le participant
- Jusqu’à quatorze jours calendaires avant la formation : remboursement intégral sur simple demande par email à bonjour@airplan.be.
- Moins de quatorze jours avant la formation : pas de remboursement. Le participant peut céder sa place à une personne de son choix en communiquant ses coordonnées à Airplan au plus tard la veille.
- Absence le jour de la formation : la place est due.
Annulation ou report par Airplan
Airplan peut annuler ou reporter une formation si le nombre de participants est insuffisant, en cas d’indisponibilité du formateur ou de force majeure. Les participants en sont informés par email au plus tard sept jours avant la date prévue, sauf force majeure. Ils peuvent alors choisir entre le report de leur inscription à la date suivante et le remboursement intégral. Airplan ne prend pas en charge les autres frais engagés par le participant, tels que le déplacement ou l’hébergement.
Déroulement
La formation est pratique. Chaque participant apporte son ordinateur portable et crée, avant la session, les comptes indiqués dans les consignes de préparation envoyées une semaine avant. Certains outils présentés peuvent nécessiter un compte gratuit ou une période d’essai auprès de leur éditeur. Les documents d’exercice sont fournis par Airplan. Le contenu détaillé peut être adapté aux participants sans que cela constitue une modification substantielle du programme.
Supports et propriété intellectuelle
Les supports remis aux participants sont destinés à leur usage professionnel personnel. Ils ne peuvent pas être reproduits, diffusés ou utilisés à des fins de formation par des tiers sans l’accord écrit d’Airplan. Les résultats produits par le participant pendant la formation lui appartiennent.
Données personnelles
Les données communiquées lors de l’inscription servent à gérer la participation, la facturation et la communication liée à la formation. Le participant qui l’a accepté peut recevoir la lettre d’information d’Airplan et s’en désinscrire à tout moment. Le traitement est décrit dans la politique de confidentialité d’Airplan.
Contact
Airplan SRL · bonjour@airplan.be. Les présentes conditions sont soumises au droit belge. Tout litige relève des tribunaux de l’arrondissement de Liège.