Pro Privat

Neuheit

Neue Funktion: Verwaltung mehrerer Adressen

  • 7. Juli 2026

Ein Projekt kann sich über mehrere Parzellen erstrecken — verteilt auf mehrere Straßen, manchmal sogar auf mehrere Gemeinden. Bisher fehlte es der Adressverwaltung an Einheitlichkeit von Dokument zu Dokument. Ab sofort hat jede Parzelle ihre eigene Adresse, und sowohl der Workspace als auch die Dokumente berücksichtigen dies automatisch.

Airplan-Oberfläche — Projektseite mit der Adressliste des Projekts und der Karte der betroffenen Parzellen

Was sich konkret ändert

  • Eine Adresse pro Parzelle — automatisch aus WalOnMap abgerufen, sobald Sie die Parzelle auswählen, oder mit einem Klick im neuen Adress-Bearbeitungsfenster eingegeben und geändert.
  • Die Gemeinde ist immer bekannt — auch ohne Adresse wird die Gemeinde aus der Katasterreferenz abgeleitet. Ihre Dokumente nennen also immer die Gemeinde(n) des Projekts.
  • Im Workspace — die Projektseite zeigt die vollständige Adressliste, nach Straßen gruppiert.
  • In den Anhängen 4, 5, 6, 7, 8, 14, 20 und 21 — alle Adressen des Projekts werden untereinander aufgelistet, und das Feld „Gemeinde:” wird automatisch ausgefüllt. Erstreckt sich das Projekt über mehrere Gemeinden, werden alle übernommen, durch Komma getrennt. Gleiche Logik für die Postleitzahl in Anhang 20.
  • In den statistischen Anhängen (Modelle 1 und 2) — jede Adresse wird mit ihrer Gemeinde angezeigt; gibt es keine Adresse, tritt die Liste der Gemeinden an ihre Stelle.

Das Ergebnis: deutlich weniger manuell zu korrigierende Pflichtfelder und konsistente Angaben von Dokument zu Dokument.

Adresse ergänzen oder korrigieren

Für Ihre Katasterreferenz wurde keine Adresse automatisch erkannt?

  1. Klicken Sie auf den Stift neben der Adressliste.
  2. Geben Sie Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Gemeinde ein.
  3. Diese Angaben werden in alle Ihre Dokumente übernommen.

Die automatisch erkannte Adresse ist falsch? Gleiches Vorgehen:

  1. Klicken Sie auf den Stift.
  2. Ändern Sie die Angaben.
  3. Die Korrektur wird auf alle Ihre Dokumente angewendet.

Gut zu wissen

  • Projekte, die ausschließlich aus Polygonen bestehen (ohne Katasterparzelle), haben weder Adresse noch Gemeinde: Die betreffenden Felder müssen weiterhin manuell ausgefüllt werden. Eine Verbesserung ist geplant.
  • Das System ist rückwärtskompatibel mit Ihren bestehenden Dokumenten. In den deutschsprachigen Anhängen bleiben die Adressfelder gelb hervorgehoben.